FO. Peppermyntefarget Tistel.

Jeg har brukt hele dagen på å sy føler jeg. Men så ble jeg også ferdig med mitt andre Tistel-sjal. Åh, godt var det, jeg var lei på slutten.

Jeg trenger en rygg (Erica, vær så snill? når vi kommer tilbake fra Amsterdam?) å henge den på, bildet under viser før kantinga. Sjalet veier 510 gram, og jeg har brukt neste fire nøster Wollmeise-garn, to i Pfefferminz Prinz og to i Natural, på pinner 3 mm. Det er egentlig sokkegarn, og man får veldig bomullsfølelse av det. Men det er ren ull, det lukter godt og det passer veldig bra til mønsterstrikk.

Jeg har brukt over en måned på denne, mest fordi jeg var lei av mønsteret tror jeg. Og jeg valgte å gjøre det sånn som jeg prata om sist gang: Jeg la opp 9 masker som skulle brukes til sårkant. Så plukket opp og strikket stripete kanter - på rundpinner de også - før jeg sydde maskinsøm nedover sårkanten, og klippet opp. Da kunne jeg bare rulle den allerede strikka kanten over sårkanten og feste den på baksiden av sjalet.

Bildet viser forskjellen mellom de to sjalene. Og - den stripete kanten gjør seg fint mot det nesten broderte motivet. Tistelen ;)
Ang. navnet: Det var jeg som tok kontakt med Dale. Jeg ville høre om om jeg kunne legge ut oppskriften på sjalet med den den blomsten jeg har brukt. Og det var helt greit, men så sa de også:

Oppskriften på sjal (som vist på bilde) kan du legge ut på nettet, men navnet Kashmir og Damask må ikke benyttes.

Jeg tenker som så: Jeg syns navnet Tistel/Thistle er et mye bedre navn, og hvis de gir meg lov til å bruke deres blomst i min sjaloppskrift så skal jeg neigu ikke bråke med dem om det. Det er jeg som får i pose og sekk, syns jeg.
PS: Det er ikke meg som har satt deler av teksten i rødt ;)

Finished with another Thistle Shawl. I used 1 month on this, much longer than the pink, I suppose because I was somewhat tired of the pattern. And numbers og stitches *sight*
This time I choose to knit the sideborders first, then do the steeking so I wouldn't end up in the same troubled street as last time. So I knitted the borders by picking up the stitches from the sides, then sew and then cut. And then I just rolled the border over the steeking and sew it on on the backside of the shawl. It looks wonderful :)

By the way, Dale disputed me on the name - I used Damask on the earlier version - so I changed it to something Maryjo once called it.