26.6.08

Parpar står. Flyr, mener jeg, flyr!

Min bestemor sa alltid til meg at hvis vottene kunne stå av seg selv var de enten strikket for stramt eller de var dyppet i vann og satt i fryseren.

Denne har ikke vært i fryseren, den er strikket på pinner 2 mm mens den antageligvis burde vært strikket på 2,3 2,5 evn. 3 mm. Men bortsett fra at den altså står av seg selv så er det en veldig fin vott, så jeg skal ikke bruke dét mot den.

Parpar = sommerfugl på hebraisk.

23 kommentarer:

  1. FANTASTISK VOTT!!!!Utrolig deilig i fargene-og garnet har jeg tatt på, deilig det også!Men pinne 2!!!!Usj, ikke noe for en utålmodig matmor asså..Mvh Teraks/Matmor

    SvarSlett
  2. Ikke ofte man kommer i sommerstemning av en vott, men det gjorde jeg av denne!

    SvarSlett
  3. Står eller ikke, uansett så var de nydelige. Men det er jo alle vottene du tryller frem! Ha ei fortreffelig helg!

    SvarSlett
  4. they look
    "snazzy" and cool -- as in cool colors!

    SvarSlett
  5. Helt nydelige farger! Tenk å ha sånne votter på seg på vei til jobben en mistrøstig og grå morgen i januar *drømmedrømme*

    De var rett og slett feel-good!

    SvarSlett
  6. Wonderful, Og de vottene du strikker er jo alltid magiske, så dettevar jo ikke noe unntak, da!

    Nå går jeg å venter på ei bok "Latvian Mittens". Superspent!
    Du har klart å vekke instinktet:o)

    SvarSlett
  7. Men om den står når den ikke skulle, så er den i hvert fall vakker!

    Hvorfor har vi ikke pinnestørrelser med kvartmillimetere her i Norge, tro? Jeg har ofte opplevd å ønske meg et nummer midt i mellom.

    SvarSlett
  8. Åh så fina fjärilsvantar!

    SvarSlett
  9. Nokka så ufattelig nydelig!

    SvarSlett
  10. Du imponerer hele tiden!!!!! Vet ikke hva du syns om awarder, men en liten en har jeg nå allikevel tenkt til å sende deg, sammen med noen ord om deg :o))) Klem, Bente B

    SvarSlett
  11. irenesol26.6.08

    Du er så flink med fargene til vottene dine. Og takk for at du lærte meg "sommerfugl" på flere språk. Og takk for koselig kommentar i bloggen min, meldingen er gitt videre til Lille Noro =0)

    SvarSlett
  12. Beautiful! I love the color changes!

    SvarSlett
  13. Hvorfor din bestemor dyppet votter i vann og la i frysen, får vel stå ubesvart...?

    SvarSlett
  14. Flott vott!!!
    Og jeg har også lært det der om Melert+melert osv the hard way, tro meg...

    SvarSlett
  15. Lovely color changes pinneguri~I am smitten with these butterflies also-they are on my list of mittens. (which is growing longer and longer the more I look at lovely mittens!)

    SvarSlett
  16. Synes den er fin, jeg enten den står eller flyr.

    SvarSlett
  17. Stående applaus! Votteflott igjen :-)

    SvarSlett
  18. Kjempefin vott ! Og nydelige farger :)

    SvarSlett
  19. I'm a regular at your blog(g), and admire all your creations. I'm happy when I can understand some of the Norwegian. Since I speak Dutch, when you wrote "vlinder", I thought "isn't it amazing that Norwegians use "vlinder" too." Then I saw your footnote. Today when I saw "Parpar" (I speak some Hebrew too), I guessed that there would be a footnote again. You might want to search on "parpar nechmad", a classic Israeli kids' show. After you finish the pair, I expect to see an entry entitled "Babochka" (=sommerfugl)!

    But here's a serious knitting question: Why do you prefer the type of thumb that you knit, instead of a thumb with a gusset? When I use mittens without a thumb gusset, the corners of the base of the thumb always wear down quickly.

    Best wishes for a beautiful summer! (with lots of butterflies) -- Dan

    SvarSlett
  20. Hei alle, og tusen takk for alle hyggelige kommentarer. Av og til overrasker det meg hva som fanger oppmerksomheten, og at det skulle være en stående vott ... ?

    Dan, I thought you made fun of me, saying babochka was butterfly, when everybody knows babochka is grandma. But google came to your rescue :)
    I prefer the peasent's thumb because I have always knitted it, I have no other good reason. The Norwegian thumb, the one you call with gusset, is for me very connected to selbu. I really would like to use the the sore thumb more often, I like the way it spells out it's function, and there are many ways to play with different patterns here.
    And - I never wear mittens as long as Bjørn ...

    SvarSlett
  21. Så lekkert, så lekkert :-)

    SvarSlett
  22. Mulig den er strikket for stramt, men gud hvor nydelig den er!!!
    Du er bare vannvittig flink på mønsterstrikk!
    Ha en flott helg!

    SvarSlett
  23. lekker vott. nydelige farger. :)

    SvarSlett

Jeg blir kjempeglad for alle kommentarer, selv om jeg ikke svarer hver i sær :)
Dessverre har jeg måtte skru på ordrebekreftelse fordi jeg får så innmari mye spam. Håper ikke dette gjør det altfor vanskelig for deg å kommentere.